10. Hukuk Dairesi 2025/992 E. , 2025/9347 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ: Adana Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/1653 E., 2024/2259 K. İLK DERECE MAHKEMESİ: Adana 1. İş Mahkemesi SAYISI : 2020/96 E., 2022/224 K. Bölge Adliye Mahkemesi feri müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA Davacı asil dava dilekçesinde; 10.03.2010 - 04.10.2012 tarihleri arasında şehirlerarası yolcu taşımacılığı yapan davalı firmanın yanında host olarak çalıştığını, 04.10.2012 tarihinde sebepsiz yere işten çıkartıldığını, bu dönemde davalının yanında Bodrum, Marmaris, Balıkesir, Yalova, Antalya, Bursa, İzmir ve gönderildiği çeşitli hatlarda aralıksız çalıştığını, işten çıkartıldığında işçilik haklarının ödendiğini, ancak ihbar ve kıdem tazminatı, fazla mesai, yıllık izin, hafta tatili, genel tatil UGBT dahil haklarının ödenmediğini, bu nedenle Adana 2. İş Mahkemesinde 2012/835 Esas 2019/172 Karar sayılı dosyadan alacak davası açtığını ve haklarının ödenmesine karar verildiğini belirterek davalı yanında 10.03.2010-01.10.2012 tarihleri arasında kesintisiz çalıştığımın tespitine karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP 1.Feri müdahil Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. 2.Davalı şirket cevap dilekçesi sunmamıştır.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının davalı iş yerinde 23.06.2011-01.10.2012 tarihleri arasında toplam 458 gün süre ile asgari ücret ile çalıştığının tespitine, bu dönemde 277 günün Kuruma eksik bildirildiğinin tespitine, fazlaya ilişkin talebin reddine, karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı asil ve feri müdahil Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile HMK'nın 353/1-b.2 maddesi gereğince davacı vekilinin istinaf talebinin kısmen kabulüne, yukarıda Esas ve Karar numarası yazılı İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabul kısmen reddi ile davaya konu 10.03.2011-11.02.2012 tarihleri arası döneme ilişkin davanın hak düşürücü süre içerisinde açılmaması nedeniyle reddine, 12.02.2012-04.10.2012 tarihleri arasındaki dönemde 2012/06 ve 2012/07 dönemlerinde kod 1 ile gösterilen eksik günler dışında davalıya ait ... sicil numaralı iş yerinde kesintisiz çalıştığının tespitine, Kuruma bildirilen sürelerin dışlanmasına, karar verilmiştir.
V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Feri müdahil Kurum vekili temyiz dilekçesinde; dava konusu Kurum işlemlerinin usul ve yasalara uygun olduğunu, haksız ve yersiz açılan davanın reddi gerekirken davanın kısmen kabulüne karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğunu beyan etmektedir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık, hizmet tespiti istemine ilişkindir. Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup feri müdahil Kurum vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 02.06.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 2911228178a30417 e4fa82efd9fb56d7