Yargıtay Kararları › Yargıtay 4. Hukuk Dairesi › Şubat 2025 › 2023/3389 E., 2025/2686 K.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/3389 E., 2025/2686 K. (18.02.2025) – Tazminat

Mahkeme
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/3389
Karar No
2025/2686
Karar Tarihi
18.02.2025
Konu
Tazminat

4. Hukuk Dairesi 2023/3389 E. , 2025/2686 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi SAYISI : 2022/1037 E., 2022/1039 K. SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ SAYISI : 2022/İHK-59511 SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ SAYISI : K-2022/207604 İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; davalıya Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) ile sigortalı aracın karıştığı kazada davacı yolcunun yaralandığını belirterek fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiştir.

II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının maluliyetini ve aracın sürücüsünün kusurunu kabul etmediklerini beyanla davanın reddini istemiştir.

III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının kazadan kaynaklı maluliyetinin oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İTİRAZ Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davacı vekilinin itirazının reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davacı vekili temyiz dilekçesinde; sunulu rapor ile yargılamada alınan ve hükme esas kabul edilen rapor arasında çelişki olduğunu, bu çelişkinin giderilmesi gerektiğini belirterek kararın bozulmasını istemiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık, davalıya Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) poliçesi ile sigortalı olan ve davacının yolcu olduğu aracın sebep olduğu kazada yaralanan davacının uğradığı sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir. Haksız fiil sonucu çalışma gücü kaybının olduğu iddiası ve buna yönelik bir talebin bulunması hâlinde, zararın kapsamının belirlenmesi açısından maluliyetin varlığı ve oranının belirlenmesi gerekmektedir. Söz konusu belirlemenin ise Adli Tıp Kurumu İhtisas Dairesi veya Üniversite Hastanelerinin Adli Tıp Anabilim Dalı bölümleri gibi kuruluşların çalışma gücü kaybı olduğu iddia edilen kişide bulunan şikâyetler dikkate alınarak oluşturulacak uzman doktor heyetinden, haksız fiilin gerçekleştiği tarihte yürürlükte olan mevzuat hükümleri dikkate alınarak yapılması gerekmektedir. Somut olayda, davacının başvuru sırasında sunduğu İnönü Üniversitesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı Başkanlığı'nın 27.12.2021 tarihli raporunda davacının meydana gelen kaza sebebi ile sağ yüz lateralde yukarıdan aşağı seyirli 5x1 cm skar ve sağ femoral bölge ön orta kısmında 8x7 cm skar bulunduğu, Çocuklar İçin Özel Gereksinim Değerlendirmesi hakkında Yönetmelik hükümlerine göre özel gereksinim ihtiyacı olmadığı ancak Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi Yönetmeliğine göre deri, keloid hipertrofik skar maluliyetinin %5 olduğu belirtilmiştir. Uyuşmazlık Hakem Heyetince komisyon listesinde yer alan bilirkişi Adli Tıp Umzanı Prof. Dr. Nadir Arıcan'dan rapor alınmıştır. Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi hakkındaki Yönetmelik hükümlerine göre davacının kazadan kaynaklı maluliyetinin oluşmadığı belirtilmiş, Hakem Heyetince bu rapora göre davanın reddine karar verilmiştir. Her iki raporda aynı yönetmelik hükümlerine göre maluliyet belirlemesi yapmış olmasına rağmen, raporlar arasında açık çelişki vardır. Hakem Heyetince bu çelişki giderilmeden karar verilmesi, eksik inceleme niteliği taşımaktadır. Açıklanan nedenlerle; davacının kazadaki yaralanmasına ilişkin olup da dosya kapsamında yer almayan tüm tedavi belgelerinin toplanması; daha sonra, üniversite hastanesinin adli tıp anabilim dalı başkanlığından, içerisinde cilt doktoru veya plastik cerrahın da bulunduğu heyetten, kaza ile illiyet bağı olan rahatsızlıklara dair maluliyet oranının Erişkinler için Engellilik Değerledirmesi Yönetmeliği hükümleri ile ekindeki cetvellere göre belirleyen, dosyadaki raporlar arası çelişkiyi gideren, denetime elverişli bir rapor alınması ve oluşacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeyle karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir.

VI. KARAR Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının BOZULMASINA, Peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 18.02.2025 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

Metin Yargıtay'ın yayımladığı karar metninden alınmıştır. Dilekçede kullanmadan önce resmî metinle karşılaştırın.

Bu konuda başka emsal mi arıyorsunuz?

SmartHukuk'ta olayınızı kendi cümlenizle yazın; ilgili Yargıtay kararlarını künyesi ve dayanak maddeleriyle birlikte bulun.

Emsal karar ara

Aynı daireden yakın tarihli kararlar

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi – Şubat 2025 kararlarının tamamı