Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/9526 E., 2025/574 K. (14.01.2025)

10. Hukuk Dairesi 2023/9526 E. , 2025/574 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/1311 E., 2023/339 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Kadirli 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi SAYISI : 2016/267 E., 2021/97 K. Taraflar arasındaki yaşlılık aylığına hak kazandığının tespiti ile Kuruma yaptığı yersiz ödemelerin istirdadı davasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Davacıya; 21.03.2011 - 09.08.2011 tarihleri arasındaki iptal edilen sigortalılığı nazara alınmaksızın 01.01.2014 tarihinden itibaren 506 sayılı Kanun kapsamında yaşlılık aylığı bağlanması halinde bağlanacak olan aylık tutarı ile söz konusu aylığın hesap ayrıntıları ve 01.04.2016 tarihine kadar ödenecek aylıkların listesi davalı Kurumdan sorularak cevabi yazının dosyaya eklenmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeple; Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 14.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.