Yargıtay Kararları › Yargıtay 4. Hukuk Dairesi › Haziran 2025 › 2024/9228 E., 2025/10101 K.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2024/9228 E., 2025/10101 K. (26.06.2025) – Tazminat

Mahkeme
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/9228
Karar No
2025/10101
Karar Tarihi
26.06.2025
Konu
Tazminat, Miras

4. Hukuk Dairesi 2024/9228 E. , 2025/10101 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2021/245 E., 2023/680 K. Mahkeme kararı davalılar ..., ..., ... ... ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA Davacı vekili, davalılar murisi ...'ın maliki ve sürücüsü olduğu ZMSS bulunmayan araç ile 02.01.2010 tarihinde meydana gelen kazada vefatı sebebiyle destekten yoksun kalan davalı eşe 150.000,00 TL ödeme yapıldığını, söz konusu tazminatın rücuan tahsili için kusurlu araç sürücüsü vefat etmiş olduğundan mirasçıları olan davalılar hakkında ... İcra Müdürlüğünün 2018/163 sayılı dosyası ile icra takibinde bulunduklarını, ancak davalılar tarafından takibe itiraz edildiğini beyanla yapılan itirazların iptali ile takibin devamına karar verilmesini ve icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP Davalı ... vekili, murisin terekesinin borca batık olduğunu, mirasın hükmen reddi söz konusu olduğunu beyanla davanın reddini savunmuştur. Diğer davalılar davaya cevap vermemişlerdir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine; Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı 1. Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur. 2. Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 10.06.2021 tarih 2021/14988 Esas 2021/2801 Karar sayılı kararı ile; 5684 Sayılı Sigortacılık Kanunu'nun 14/b maddesinde rizikonun meydana geldiği tarihte geçerli olan teminat tutarları dahilinde sigortasını yaptırmamış olanların neden olduğu bedensel zararlar için zorunlu sigortalara ilişkin olarak koşulların oluşması halinde ortaya çıkan zararların, bu sigortalarla saptanan geçerli teminat miktarlarına kadar karşılanması amacıyla ... oluşturulacağı, Yasanın geçici 2. maddesine dayanılarak çıkarılan ... Yönetmeliğinin 16/c maddesinde zarardan sorumlu olan kişilere, hesaptan yapılan ödemeler nedeniyle rücu hakkının kullanılacağı düzenlenmiştir. Yukarıda anılan düzenlemeler çerçevesinde davacı ... Hesabının zararın sorumlusuna rücu edebileceği açıktır. Somut olayda; araç sürücüsünün eşi, zarar gören 3. kişi sıfatıyla destek tazminatı almışlardır. Açıklanan maddi ve hukuksal olgulara göre; araç sürücüsünün tam kusuru ile sebebiyet verdiği zararı ... Yönetmeliği ve mevzuat gereği ödemek durumunda kalan ..., yine yönetmelik gereği ödediği tazminatı, araç sürücüsünün mirasçısı olan davalılara rücu edebilecektir. O halde İlk Derece Mahkemesince; yukarıdaki düzenlemeler doğrultusunda davacı ...'nın davalı araç sürücüsü mirasçılarına rücu hakkı olduğu değerlendirilerek ve davalı ... vekilinin mirasın reddi def'i hakkında da bir karar verilmesi gerektiği gözetilerek varılacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken yanılgılı değerlendirme ile davanın reddine karar verilmesi yerinde olmadığından, Bölge Adliye Mahkemesince davanın yönetmelik gereği rücu davası olduğu gözetilerek davacı ... vekilinin istinaf başvurusunun kabulü gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş bozmayı gerektirmiştir." gerekçesi ile kararın bozulmasına karar verilmiştir. B. İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kabulü ile itirazın iptaline, takibin kaldığı yerden devamına, davacının icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir. V.TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davalılar ..., ..., ... ..., ... vekili temyiz dilekçesinde; verilen bozma kararının çelişkili olduğunu, hak edilen destek tazminatının geri ödenmesine karar verilmesinin yerinde olmadığını, hem hukuki olarak tazminat hakkının olduğunun belirlenip aynı tazminatın geri istenmesinin hukuki güvenirliğe uygun olmadığını belirterek mahkeme kararının bozulmasını istemiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık; trafik kazası sonucu meydana gelen vefat nedeniyle ödenen destekten yoksun kalma tazminatının rücuan tazminine yönelik başlatılan icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir. Temyizen incelenen kararın bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla; davalılar ..., ..., ... ... ... vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Davalılar ..., ..., ... ... ... vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının davalılara yükletilmesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 26.06.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! aa054222b11f133c 316c6ad2098b5b2c

Metin Yargıtay'ın yayımladığı karar metninden alınmıştır. Dilekçede kullanmadan önce resmî metinle karşılaştırın.

Bu konuda başka emsal mi arıyorsunuz?

SmartHukuk'ta olayınızı kendi cümlenizle yazın; ilgili Yargıtay kararlarını künyesi ve dayanak maddeleriyle birlikte bulun.

Emsal karar ara

Aynı daireden yakın tarihli kararlar

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi – Haziran 2025 kararlarının tamamı