11. Hukuk Dairesi 2024/6459 E. , 2025/4563 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 57. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/791 Esas, 2024/1019 Karar HÜKÜM : Ret İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 23. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2022/550 E., 2024/122 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: KARAR
I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; davalının sözleşmeye aykırı hileli işlemleri nedeniyle token bedellerinde değişiklik yapması sonucu zarara uğradığını ileri sürerek fazla hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.000,00 TL alacağının davalıdan tahsilini talep etmiştir.
II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde, davalının socios.com şirketi ile ilgisinin bulunmadığını, davacı ile davalı arasında sözleşme imzalanmadığını, davacının Türkiye'de kurulu bir tüzel kişilik olan davalı şirketle hiçbir ticari yahut tüketici ilişkisi bulunmadığını, davacının, taleplerini ...’da kayıtlı olan .. .. Lımıted unvanlı şirkete yönlendirmesi gerektiğini, davadaki hak iddialarının taraf yokluğu sebebi ile usulden reddedilmesi gerektiğini, token bedelleri ile ilgili öne sürülen iddiaların da gerçeği yansıtmadığını, sözleşmenin tarafı olduğunu kabul etmemekle beraber, kullanıcı sözleşmesinde belirtildiği üzere Türkiye’deki icra daireleri ve mahkemelerin görevli veya yetkili olmadığını, sözleşmedeki tahkim şartı nedeniyle davanın usulden reddinin gerektiğini savunarak davanın reddini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın tahkim ilk itirazı nedeniyle usulden reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekilince istinaf edilmiştir.
IV. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davalının, internet uygulamasında sözleşme tanzimi için uygulama kullanıcılarını direk Malta'daki asıl şirketin internetteki mesafeli sözleşmesine yönlendirdiği, bu şekilde de ... adresinde bulunan .. Services Limited şirketinin acentesi durumunda olduğu, davacının davalı şirkete karşı .. Services Limited şirketine İzafeten .. Turkey Teknoloji ve Dijital Pazarlama Anonim Şirketi şeklinde dava açması gerekirken sadece davalı aleyhine dava açtığı, davalının iş bu uyuşmazlıkta pasif dava ehliyetinin bulunmadığı gerekçesiyle davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, yeniden hüküm kurulmasına, davanın usulden reddine karar verilmiş, hüküm, davacı tarafça temyiz edilmiştir.
V. TEMYİZ A. Dava ve Hukuki Nitelendirme Dava, alacak talebine ilişkindir. B.Değerlendirme ve Gerekçe 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 1. maddesine göre sözleşme, tarafların iradelerini karşılıklı ve birbirine uygun olarak açıklamalarıyla kurulur. Somut olayda davacı tarafın kullanıcı şartlarını onaylama sureti ile girdiği bir sözleşme ilişkisinin varlığı anlaşılmakta olup; Bölge Adliye Mahkemesince işbu sözleşmenin ....'da mukim bir şirketin sayfasında bulunan mesafeli satış sözleşmesi olduğundan hareketle hüküm kurulmuştur. Ancak somut olayda, dosyaya Kullanım Şartları adı altında imzasız bir belge sunulmuş olsa da bu belgenin davacı tarafça kabul edilmediği; başka bir deyişle davanın taraflarınca imzalanmış bir sözleşmenin dosyada bulunmadığı anlaşılmaktadır. Yine dosya kapsamında imzalandığı iddia olunan sözleşme nazarında tahkim şartının varlığı da iddia edilmiş olup, gerek sözleşmenin tarafları gerekse tahkim şartının denetlenebilirliği açısından da İlk Derece Mahkemesi kararının dayanağının da açık olmadığı kanaatine varılmıştır. Sözleşmeye uygulanacak hukuk, metodolojik olarak belirlenmelidir. Ancak somut olayda Bölge Adliye Mahkemesi asıl gerekçesinin, davalı şirketin acente vasfının bulunduğu ve davanın asıl şirkete izafeten açılmadığı yönündedir. İşbu tartışma sözleşmenin ve bu sözleşmede varlığı iddia olunan tahkim şartının tartışılması husundan sonra değerlendirilmesi gereken hukuki bir kurumdur. Bu durumda Bölge Adliye Mahkemesinde davacının onaylayarak imza ettiği sözleşmenin dosyaya kazandırılması yahut elektronik ortamda belirlenmesi, yine bu belirleme için işlem yapılan alan adının aidiyetinin tespiti, işbu sözleşmede davacının onayında olan bir tahkim şartının bulunup bulunmadığının belirlenmesi, bu belirleme ışığında davalı tarafın sözleşmedeki sıfatının tayini için bilirkişi incelemesi yaptırılarak varılacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken eksik araştırma ve hatalı değerlendirme ile hüküm kurulması doğru olmamıştır.
V. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacının temyiz itirazlarının kabulü ile Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'un 373/2 hükmü uyarınca dava dosyasının Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, peşin alınan temyiz karar harcının istek hâlinde ilgiliye iadesine, 25.06.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 81d5c86b7efea7f7 0e950d35c012c291