Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/12526 E., 2025/11218 K. (03.07.2025)

10. Hukuk Dairesi 2024/12526 E. , 2025/11218 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2018/23 E., 2023/188 K. 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; 1-Davalı ..., Sigorta A.Ş.'ye devredildikten sonra düzenlenen 03.07.2020 tarihli vekalette adı geçmeyen Avukat ...'in vekil sıfatıyla karar başlığında yazıldığı ve davacı Kurum vekilinin temyiz dilekçesinin de ona tebliğ edildiği anlaşılmıştır. Bu nedenle; davalı ... Şirketinin 03.07.2020 tarihli vekaletnamede adı geçen ve vekalet ibraz eden vekilleri Avukat ... ve Avukat ...'a davacı Kurumun temyiz dilekçesinin Tebligat Kanunu hükümleri uyarınca yöntemince tebliğ edilmesi gerekmektedir. 2- Davalı ... Şirketinin, ölen sigortalının hak sahiplerine 10.07.2007 tarihinde 6.000 TL ve 06.05.2008 tarihinde 12.740 TL ödeme yaptığı belirtilmiş ise de dosyada bu ödemelere ait yazılı bir kayıt bulunmadığı anlaşılmakla ilgili ödeme belgelerinin ve başkaca bir ödeme yapılıp yapılmadığının araştırılması ile varsa belgelerin celbi gerekmektedir. 3- Ölen sigortalının eşi ...'nun da söz konusu kazada yaralandığı anlaşılmakla adı geçen kişi (eş ....) hakkında açılmış bir rücu dosyası olup olmadığının araştırılması ve varsa dava dosyasının UYAP'tan celbi gerekmektedir. KARAR Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesi'ne GERİ ÇEVRİLMESİNE, 03.07.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! cef61380c0b0a322 ebb330d4fca24901