7. Hukuk Dairesi 2025/189 E. , 2025/1618 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2018/555 E., 2023/378 K. Mahkeme kararı davacı tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA Davacı, kök muris ... ile kök muris ...'in oğlu Emin'den olma torunu ...'nin mirasçılık belgesinin verilmesini talep etmiştir.
II. MAHKEME KARARI Mahkemece yapılan yargılama sonucunda; “davanın kabulüyle kök muris ...'in mirasçılarının ve miras paylarının tespitine” karar verilmiştir
III. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı 1.Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur. 2.Yargıtay (kapatılan) 14. Hukuk Dairesince: “murisin eşi ... kızı...’nın araştırılması, mirasçıları tespit edilemezse mirasçılık belgesindeki payının üzerinde bırakılması, murisin oğlu olarak kabul edilen ...a ait nüfus kaydı ve varsa eski tapu kayıtları dayanak belgeleriyle getirtilerek murisle arasında ırs bağının olup olmadığının araştırılması, ırs bağının olması halinde mirasçılığının kabul edilmesi, ırs bağının bulunmaması halinde mirasçı olamayacağının göz önünde bulundurulması; ... ...hakkındaki ölüm araştırmasının akıbetinin ilgili nüfus müdürlüğüne sorulması, araştırma sonuçlanmadıysa kendisinin, araştırma sonuçlandıysa da tespit edilecek mirasçılarının murise mirasçılığına karar verilmesi, murisin oğlu ...'nin eşi Hadice' nin de muris ...'in mirasçısı olduğuna dikkat edilmesi” gerekliliğine değinilerek eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verildiği gerekçesiyle karar bozulmuştur. B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar Mahkemece bozma kararına uyularak yapılan yargılama sonucunda yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; “Mahkemece davacı tarafa dosyanın bozma ilâmı doğrultusunda bilirkişi raporu alınmak üzere bilirkişiye tevdii için eksik olan delil avansını yatırmak üzere 1 aylık kesin süre verildiği ve kesin sürenin sonuçlarının duruşmada hazır olan davacıya ihtar edildiği, davacı tarafından verilen kesin süre içerisinde bilirkişi ücretinin yatırılmadığı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 324. maddesine göre taraflardan her birinin ikamesini talep ettiği delil için Mahkemece belirlenen delil avansını yatırmak zorunda olduğunun belirtildiği, davacı tarafça bilirkişi ücretinin süresi içerisinde yatırılmadığından davacının bu delile dayanmaktan vazgeçmiş sayıldığı ve davasını ispatlayamamış olduğu” gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ A. Temyiz Yoluna Başvuranlar Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur. B. Temyiz Sebepleri Davacı vekili temyiz dilekçesinde; müvekkilinin bilirkişi ücretini yatırma imkanı olmadığını, yüksek bir bedel tespit edildiğini, kendisine ait ev bulunmadığını, başkasının yanında kaldığını, adına kayıtlı taşınmazın başkaca paydaşları olduğunu ve satılamadığını belirterek kararın bozulmasını istemiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Dava, mirasçılık belgesi verilmesi talebine ilişkindir. 2. Değerlendirme 1.Mahkemelerin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un geçici 3/2 hükmü atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 428. maddesi ile 439/2 hükmünde yer alan sebeplerden birisinin varlığı hâlinde mümkündür. 2.Temyizen incelenen Mahkeme kararının bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla; temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine, Kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 23.03.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 72fcdb6c9fadfa7c 5019089eadfdf498 This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below. 7. Hukuk Dairesi 2025/189 E. , 2025/1618 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2018/555 E., 2023/378 K. Mahkeme kararı davacı tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA Davacı, kök muris ... ile kök muris ...'in oğlu Emin'den olma torunu ...'nin mirasçılık belgesinin verilmesini talep etmiştir.
II. MAHKEME KARARI Mahkemece yapılan yargılama sonucunda; “davanın kabulüyle kök muris ...'in mirasçılarının ve miras paylarının tespitine” karar verilmiştir
III. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı 1.Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur. 2.Yargıtay (kapatılan) 14. Hukuk Dairesince: “murisin eşi ... kızı...’nın araştırılması, mirasçıları tespit edilemezse mirasçılık belgesindeki payının üzerinde bırakılması, murisin oğlu olarak kabul edilen ...a ait nüfus kaydı ve varsa eski tapu kayıtları dayanak belgeleriyle getirtilerek murisle arasında ırs bağının olup olmadığının araştırılması, ırs bağının olması halinde mirasçılığının kabul edilmesi, ırs bağının bulunmaması halinde mirasçı olamayacağının göz önünde bulundurulması; ... ...hakkındaki ölüm araştırmasının akıbetinin ilgili nüfus müdürlüğüne sorulması, araştırma sonuçlanmadıysa kendisinin, araştırma sonuçlandıysa da tespit edilecek mirasçılarının murise mirasçılığına karar verilmesi, murisin oğlu ...'nin eşi Hadice' nin de muris ...'in mirasçısı olduğuna dikkat edilmesi” gerekliliğine değinilerek eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verildiği gerekçesiyle karar bozulmuştur. B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar Mahkemece bozma kararına uyularak yapılan yargılama sonucunda yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; “Mahkemece davacı tarafa dosyanın bozma ilâmı doğrultusunda bilirkişi raporu alınmak üzere bilirkişiye tevdii için eksik olan delil avansını yatırmak üzere 1 aylık kesin süre verildiği ve kesin sürenin sonuçlarının duruşmada hazır olan davacıya ihtar edildiği, davacı tarafından verilen kesin süre içerisinde bilirkişi ücretinin yatırılmadığı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 324. maddesine göre taraflardan her birinin ikamesini talep ettiği delil için Mahkemece belirlenen delil avansını yatırmak zorunda olduğunun belirtildiği, davacı tarafça bilirkişi ücretinin süresi içerisinde yatırılmadığından davacının bu delile dayanmaktan vazgeçmiş sayıldığı ve davasını ispatlayamamış olduğu” gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ A. Temyiz Yoluna Başvuranlar Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur. B. Temyiz Sebepleri Davacı vekili temyiz dilekçesinde; müvekkilinin bilirkişi ücretini yatırma imkanı olmadığını, yüksek bir bedel tespit edildiğini, kendisine ait ev bulunmadığını, başkasının yanında kaldığını, adına kayıtlı taşınmazın başkaca paydaşları olduğunu ve satılamadığını belirterek kararın bozulmasını istemiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Dava, mirasçılık belgesi verilmesi talebine ilişkindir. 2. Değerlendirme 1.Mahkemelerin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un geçici 3/2 hükmü atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 428. maddesi ile 439/2 hükmünde yer alan sebeplerden birisinin varlığı hâlinde mümkündür. 2.Temyizen incelenen Mahkeme kararının bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla; temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine, Kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 23.03.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 72fcdb6c9fadfa7c 5019089eadfdf498 ... ...