Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2025/4417 E., 2025/14372 K. (20.10.2025) – Velayet

4. Hukuk Dairesi 2025/4417 E. , 2025/14372 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/1323 E., 2025/257 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Bergama 2. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2014/246 - 2017/384 Davacılar ... (Kendi Adına Asaleten, ... adına velayeten) ve ...'in birlikte sunduğu 27.05.2025 tarihli dilekçe ile davalılar ile sulh olduklarından davadan feragat ettiklerini açıkça, kayıtsız ve şartsız olarak bildirmiştir. 7251 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 30 uncu maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 310 üncü maddesine eklenen üçüncü fıkrasına göre feragatin, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması hâlinde, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir. Buna göre temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan feragat hususunda Bölge Adliye Mahkemesince ek karar verilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeple; Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, 20.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 95fc2049ead55a62 3fed60825e2043a4 This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below. 4. Hukuk Dairesi 2025/4417 E. , 2025/14372 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/1323 E., 2025/257 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Bergama 2. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2014/246 - 2017/384 Davacılar ... (Kendi Adına Asaleten, ... adına velayeten) ve ...'in birlikte sunduğu 27.05.2025 tarihli dilekçe ile davalılar ile sulh olduklarından davadan feragat ettiklerini açıkça, kayıtsız ve şartsız olarak bildirmiştir. 7251 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 30 uncu maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 310 üncü maddesine eklenen üçüncü fıkrasına göre feragatin, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması hâlinde, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir. Buna göre temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan feragat hususunda Bölge Adliye Mahkemesince ek karar verilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeple; Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, 20.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 95fc2049ead55a62 3fed60825e2043a4 ... ...