Yargıtay Kararları › Yargıtay 4. Hukuk Dairesi › Nisan 2025 › 2025/2761 E., 2025/5874 K.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2025/2761 E., 2025/5874 K. (15.04.2025) – Tazminat

Mahkeme
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/2761
Karar No
2025/5874
Karar Tarihi
15.04.2025
Konu
Tazminat

4. Hukuk Dairesi 2025/2761 E. , 2025/5874 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi SAYISI : 2022/509 D.İş-2022/509 Karar SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ SAYISI : 2022/İHK-24106 SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ SAYISI : K-2022/53128 İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; 05.10.2018 tarihinde yolcu konumundaki müvekkilinin içinde bulunduğu plakası tespit edilemeyen aracın yaptığı kazada müvekkilinin yaralandığını, davacı tarafından daha önce Sigorta Tahkim Komisyonunun 2020/E.86316-2021.25684 sayılı dosyasında alınan bilirkişi raporu doğrultusunda 131.456,00 TL maluliyet hesaplanmasına rağmen ıslah süresini kaçırdığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı tutularak sürekli iş göremezlik için 130.000,00 TL ve bakıcı gideri için 1.500,00 TL tazminatın başvuru tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; başvuru şartının yerine getirilmediğini, kazaya sebep olan aracın varlığının davacı tarafça ispatlanması gerektiğini, geçici bakıcı giderinden sorumlu olmadıklarını, maluliyet raporunun yönetmelik hükümlerine uygun düzenlenmesi gerektiğini, kazanın meydana gelmesinde davacının müterafik kusuru olduğundan indirim uygulanmasını, taşımanın hatır için yapıldığını, başvuru şartı gerçekleşmediğinden temerrüt oluşmadığını ve vekalet ücretinin hesaplanacak miktarın beşte birinin olması gerektiğini ileri sürerek davanın reddini talep etmiştir.

III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; hakemce %75 kusur ve %20 hatır taşıması indirimi uygulanarak bakiye tazminata hükmedilmesi gerektiği gerekçede davanın kısmen kabulü ile 75.606,00 TL sürekli iş göremezlik ve bakıcı gideri tazminatının 05.03.2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin 55.894,00 TL'nin reddine karar verilmiştir.

IV. İTİRAZ Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince itiraz edilmesi üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davalının itirazının kısmen kabulü ile vekalet ücretinin düzeltilmesine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davalı vekili temyiz dilekçesinde; başvuru şartının yerine getirilmediğini, sürücüsü tespit edilemeyen aracın varlığının ispatlanması gerektiğini, davacının olay tarihinde 16 yaşında olduğundan tazminat hesabının 18 yaşından itibaren hesaplanması gerektiğini belirtmiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe: Uyuşmazlık; sürücüsü ve plakası tespit edilemeyen aracın yaptığı kazada araçta yolcu olan davacının yaralanması nedeniyle uğradığı sürekli iş göremezlik ve geçici bakıcı talebine ilişkindir. 1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davalı vekilinin aşağıda yer alan bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. 2.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 266 ve devamı maddeleri gereğince, çözümü özel veya teknik bilgiyi gerektiren hâllerde bilirkişinin oy ve görüşünün alınmasına karar verilir. Dosyanın incelenmesinde; dosya içerisinde bulunan Viranşehir Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2019/512 Esas sayılı ceza dosyasında alınan Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin kusur raporunda davadışı araç sürücüsünün asli kusurlu, davacının yolcu olduğu araç sürücüsünün kusursuz olduğunun tespit edildiği, davacının daha önce başvuru yaptığı Sigorta Tahkim Komisyonunun 2020/E.86316-2021.25684 sayılı dosyasında alınan raporda ise plakası tespit edilemeyen araç sürücüsünün %25 oranında, karşı araç sürücüsünün %75 oranında kusurlu olduğunun belirlendiği anlaşılmaktadır. İtiraz Hakem Heyetince önceki hakem başvuru sırasında alınan rapora itibar olunarak hüküm kurulduğu anlaşılmaktadır. Yargılama makamlarınca çelişkili raporlardan birine neden itibar edildiği, diğer raporun neden tercih edilmediği gerekçelendirilmeli veya her iki rapor arasındaki çelişkiyi gideren üçüncü bir rapor alınmalıdır. Şu durumda İtiraz Hakem Heyetince, dosyada mevcut her iki rapordaki tespitler de irdelenmek suretiyle kusura ilişkin çelişkiyi giderecek yeni bir rapor alınması ve oluşacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı olduğu şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

VI. KARAR 1.Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının REDDİNE, 2.Yukarıda (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının BOZULMASINA, Peşin alınan temyiz harcının istek hâlinde davalıya iadesine, Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 15.04.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! b8eafbe79abed6bf 283f985186602a78

Metin Yargıtay'ın yayımladığı karar metninden alınmıştır. Dilekçede kullanmadan önce resmî metinle karşılaştırın.

Bu konuda başka emsal mi arıyorsunuz?

SmartHukuk'ta olayınızı kendi cümlenizle yazın; ilgili Yargıtay kararlarını künyesi ve dayanak maddeleriyle birlikte bulun.

Emsal karar ara

Aynı daireden yakın tarihli kararlar

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi – Nisan 2025 kararlarının tamamı