Yargıtay Kararları › Yargıtay 4. Hukuk Dairesi › Eylül 2025 › 2024/5609 E., 2025/12998 K.

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2024/5609 E., 2025/12998 K. (24.09.2025) – Tazminat

Mahkeme
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/5609
Karar No
2025/12998
Karar Tarihi
24.09.2025
Konu
Tazminat

4. Hukuk Dairesi 2024/5609 E. , 2025/12998 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ticaret Mahkemesi SAYISI: 2024/334-2024/334 SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ SAYISI: 2024/İHK-1669 SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ SAYISI: K-2023/319913 İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda davalı vekilinin temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; 29.05.2021 tarihinde sigorta şirketi nezdinde Karayolları Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası poliçesiyle sigortalı aracın yaya konumunda olan müvekkiline çarpması nedeniyle müvekkilinin yaralandığını ileri sürerek HMK 107. maddesi uyarınca şimdilik 25.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının temerrüt tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiş, talep artırım dilekçesiyle talebini 237.358,27 TL'ye yükseltmiş, 265.451,14 TL'ye ıslah etmiştir.

II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; başvurunun usulüne uygun olmadığını, maluliyet raporunun yönetmeliğe uygun düzenlenmediğini, hesaplamanın TRH 2010 Yaşam Tablosu ve %1,8 teknik faiz esas alınarak yapılması gerektiğini, vekalet ücretinin 1/5 olarak verilmesi gerektiğini belirtmiştir.

III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile talebin kabulüne, 237.358,27 TL sürekli iş göremezlik tazminatına 24.02.2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalı ... şirketinden alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiştir.

IV. İTİRAZ Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince itiraz edilmesi üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile sigorta şirketi vekilinin itirazının kısmen kabulüne, karar kaldırılarak yeniden hüküm kurulmasına, talebin kabulü ile 237,358,27 TL sürekli iş göremezlik tazminatının 24.02.2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle sigorta şirketinden alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ Davalı vekili temyiz dilekçesinde; davacı tarafından sunulan maluliyet raporunda gösterilen maluliyet oranının gerçeği yansıtmadığını, müvekkili sigorta şirketinin sorumluluğunun sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında olduğunu, davalı lehine usuli kazanılmış hak dikkate alınmadan hüküm kurulduğunu belirtmiştir. B. Gerekçe ve Değerlendirme Uyuşmazlık; davalı ... tarafından Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı trafik kazası sonucu yaralanıp malul kalan davacı yayanın sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir. 1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre, davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. 2.Uyuşmazlık Hakem Heyetince alınan aktüer raporunda sigortalı araç sürücüsünün %100 kusuruna ve davacının %8 maluliyet oranına göre asgari ücret esas alınarak hesaplanan 237.358,27 TL sürekli iş göremezlik tazminatına karar verilmiştir. Davalı tarafın itirazı üzerine İtiraz Hakem Heyetince yeni bir kusur raporu alınmış, bu sefer güncel asgari ücrete göre ve %75 kusura göre alınan aktüer raporunda sürekli iş göremezlik zararı 265.451,14 TL olarak belirlenmiş, ancak davacının Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararına itiraz etmediği dikkate alınarak ilk hakem kararında hüküm altına alınan tazminata karar verilmiştir. Davacı vekili davasını belirsiz alacak davası olarak açmış, önce bedel artırımı sonra ıslah talebinde bulunmuş, sigortalı araç sürücüsünün %75 kusuruna göre talep miktarını 265.451,14 TL olarak belirlemiştir. Varılan sonuç dosya kapsamına uygun değildir. Yapılması gereken İtiraz Hakem Heyetince alınan kusur raporuna ve Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararına davacı tarafın itirazı olmadığı dikkate alınarak, sigortalı araç sürücüsünün %75 kusur oranı ve ilk aktüer rapor tarihindeki veriler esas alınarak belirlenecek tazminata karar verilmesi gerekirken davalı tarafın usuli kazanılmış haklarını ihlal edecek şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir.

VI. KARAR 1-Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan sebeplerle davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının REDDİNE, 2-Yukarıda (2) numaralı bentte açıklanan sebeplerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının BOZULMASINA, Peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, Dosyanın, mahkemeye gönderilmesine, 24.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 8d3157751d105963 b34d5b71a51e16a8

Metin Yargıtay'ın yayımladığı karar metninden alınmıştır. Dilekçede kullanmadan önce resmî metinle karşılaştırın.

Bu konuda başka emsal mi arıyorsunuz?

SmartHukuk'ta olayınızı kendi cümlenizle yazın; ilgili Yargıtay kararlarını künyesi ve dayanak maddeleriyle birlikte bulun.

Emsal karar ara

Aynı daireden yakın tarihli kararlar

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi – Eylül 2025 kararlarının tamamı