Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2025/7397 E., 2025/7524 K. (06.05.2025) – Tazminat

10. Hukuk Dairesi 2025/7397 E. , 2025/7524 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2024/556 E., 2025/67 K. Taraflar arasındaki iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın reddine dair karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmiş ve Dairemizin 18.04.2024 tarihli ve 2022/4294 Esas, 2024/4114 Karar sayılı kararı ile bozulmuştur. Dairemiz bozma kararına İlk Derece Mahkemesince direnilmesi üzerine karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu’nun 373. maddesinin beşinci fıkrası gereğince Dairemizce yapılan incelemede; Dairemizin 18.04.2024 tarihli ve 2022/4294 Esas, 2024/4114 Karar sayılı bozma kararı gerekçesindeki açıklamalar gözetildiğinde, Mahkemenin direnme kararı yerinde görülmemiştir. Dairemiz kararının usul ve kanuna uygun olduğu anlaşıldığından dosyanın temyiz incelemesi için Yargıtay Hukuk Genel Kuruluna gönderilmesine karar verilmesi gerekmiştir. KARAR Açıklanan sebeple; Dosyanın YARGITAY HUKUK GENEL KURULUNA GÖNDERİLMESİNE, Üye...'ın muhalefetine karşı, Başkan ... ile Üyeler ..., ... ve ...'nun oyları ve oy çokluğuyla, 06.05.2025 tarihinde karar verildi. KARŞI OY Temyizen incelenen İlk Derece Mahkemesi kararının tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile direnme kararında belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olduğu, temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenlerin kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmediği, Mahkemece verilen direnme hükmünün yerinde bulunduğu, İstanbul 11. İş Mahkemesinin 27.04.2021 tarihli ve 2020/277 Esas- 2021/316 Karar sayılı kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesinin kararının ortadan kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi karanının bozulmasına ilişkin Dairemizin 18.04.2024 tarihli ve 2022/4294 Esas - 2024/4114 sayılı ilamının kaldırılması ile davacı vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün onanmasına karar verilmesi görüşünde olduğumdan, sayın çoğunluğun direnme kararının yerinde olmadığı ve dosyanın Yargıtay Hukuk Genel Kuruluna gönderilmesine ilişkin aksi yöndeki kararına katılmamaktayım. 06.05.2015 SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! efd9a8a929bc797e 7094a16fe8190c05