10. Hukuk Dairesi 2024/14019 E. , 2025/6307 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2022/36 E., 2024/275 K. Taraflar arasında görülen hizmet tespiti davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı davalı Kurum ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulü ile incelemenin dosya üzerinde yapılmasına karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA Davacı vekili, davacının 08.06.1981-05.04.1990 döneminde çalıştığının tespitine karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP 1- Davalılardan ... cevap dilekçesinde özetle; davacının 08.06.1981 tarihinden itibaren davalı olarak kendisinin gösterilmesine rağmen davalının kendisinin yanında değil vefat eden babası ... Zorkirişçi'nin yanında hizmet akti ile işe başladığını, davacının çalıştığı gün kadarki durumunun Kuruma tam ve eksiksiz olarak bildirildiğini, kendisinin 1985 yılının 7. ayında ticarete başladığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. 2-Davalı Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle; hizmet tespiti davalarının yasal dayanağının 506 sayılı Kanun'un mülga 79/10 maddesi ile 5510 sayılı Kanun'un 86. maddeleri olduğunu, bu davaların 506 sayılı Kanun'un 79/10. maddesi gereğince 5 yıllık hak düşürücü süreye tabi olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Diğer davalılar cevap dilekçesi sunmamışlardır.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin 03.09.2013 tarihli ve 2016/95 E. 2021/121 K. sayılı kararıyla; davanın reddine karar verilmiştir.
IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı 1.Mahkeme kararına karşı davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur. 2.Dairemizin 17.10.2022 tarihli ve 2021/13100 E. 2022/547 K. sayılı ilamında; Mahkemece, kısmi bildirim dönemleri ile hiç bildirim yapılmayan dönemlerdeki bordro tanıklarından kanaat edinmeye yetecek kadarı, gerek görülmesi halinde hepsi dinlenilmek suretiyle elde edilecek sonuca göre karar verilmesi gerektiği belirtilerek karar bozulmuştur. B.Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar Mahkemece, yukarıda belirtilen tarih ve sayılı kararı ile davanın kabulüne, davacının, davalıya ve davalılar murisine ait 04044 sicil nolu işyerinde 08.06.1981-05.04.1990 tarihleri arasında aralıksız olarak hizmet akdiyle prime esas kazancın alt sınırındaki ücretle çalıştığının tespitine, davalılara ait işyeri tarafından kuruma bildirimi yapılmış olan kısmi sürelerin infaz aşamasında dışlanmasına karar verilmiştir.
V. TEMYİZ A. Temyiz Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Kurum ve davalı ... vekilleri tarafından temyiz isteminde bulunulmuştur. B. Temyiz Sebepleri 1.Davalı Kurum vekili, yeterli inceleme yapılmadığını belirterek kararın bozulmasını talep etmiştir. 2.Davalı ... vekili, tanık beyanlarının çelişkili olduğunu, çalışmanın ispatlanamadığını belirterek kararın bozulmasını talep etmiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, hizmet tespiti istemine ilişkindir. 2. İlgili Hukuk 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesinin 2. fıkrası atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 428. maddesi, 438. maddesinin 7, 8, 9. fıkraları ile 439. maddesinin 2. fıkrası ve 506 sayılı Kanun'un 79. maddeleridir. 3. Değerlendirme 1. Temyiz olunan nihai kararların bozulması 1086 sayılı Kanun'un 428. maddesi ile 439. maddesinin 2 nci fıkrasında yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. 2. Temyizen incelenen İlk Derece Mahkemesi kararının bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla davalı Kurum ve davalı ... vekilleri tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Davalı Kurum ve davalı ... vekillerinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz harcının ilgilisinden alınmasına, Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine, 21.04.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 8fb564c2d0eb3178 865b81e2b1c7a68d