Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2024/12355 E., 2025/11497 K. (07.07.2025) – Tazminat

4. Hukuk Dairesi 2024/12355 E. , 2025/11497 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2017/316 E., 2021/345 K. Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın maddi tazminat yönünden kısmen kabulü ile 3.200,00 TL tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, manevi tazminat yönünden kısmen kabulü ile davacı ... yönünden 5.000,00 TL, davacı ... yönünden 2.500,00 TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiştir. Kararın davalı İçişleri Bakanlığı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairenin 29.11.2023 tarihli ve 2022/3929 Esas, 2023/12840 Karar sayılı ilamıyla kararın onanmasına karar verilmiştir. Dairenin kararına karşı davalı İçişleri Bakanlığı vekili tarafından karar düzeltme isteminden bulunulmakla; yapılan ön inceleme sonucunda ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3/2 nci maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 440/III-1. maddesinde öngörülen karar düzeltme parasal sınırı 01.01.2023 tarihinden itibaren 79.870,00 TL olarak belirlenmiştir. Dairemizin onama ilam tarihi dikkate alındığında, davacılar ihtiyari dava arkadaşı olup davacılar bakımından hüküm altına alınan davacı ... yönünden 3.200,00 TL maddi ve 2.500,00 TL manevi tazminata, davacı ... yönünden 3.200,00 TL maddi ve 5.000,00 TL manevi tazminat olup davalı İçişleri Bakanlığı vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar itibariyle reddine karar vermek gerekmiştir. KARAR Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı İçişleri Bakanlığı vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar yönünden REDDİNE, Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 07.07.2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 07728042b3614bf9 958c8391e4301686 This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below. 4. Hukuk Dairesi 2024/12355 E. , 2025/11497 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2017/316 E., 2021/345 K. Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın maddi tazminat yönünden kısmen kabulü ile 3.200,00 TL tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, manevi tazminat yönünden kısmen kabulü ile davacı ... yönünden 5.000,00 TL, davacı ... yönünden 2.500,00 TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiştir. Kararın davalı İçişleri Bakanlığı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairenin 29.11.2023 tarihli ve 2022/3929 Esas, 2023/12840 Karar sayılı ilamıyla kararın onanmasına karar verilmiştir. Dairenin kararına karşı davalı İçişleri Bakanlığı vekili tarafından karar düzeltme isteminden bulunulmakla; yapılan ön inceleme sonucunda ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3/2 nci maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 440/III-1. maddesinde öngörülen karar düzeltme parasal sınırı 01.01.2023 tarihinden itibaren 79.870,00 TL olarak belirlenmiştir. Dairemizin onama ilam tarihi dikkate alındığında, davacılar ihtiyari dava arkadaşı olup davacılar bakımından hüküm altına alınan davacı ... yönünden 3.200,00 TL maddi ve 2.500,00 TL manevi tazminata, davacı ... yönünden 3.200,00 TL maddi ve 5.000,00 TL manevi tazminat olup davalı İçişleri Bakanlığı vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar itibariyle reddine karar vermek gerekmiştir. KARAR Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı İçişleri Bakanlığı vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar yönünden REDDİNE, Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 07.07.2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 07728042b3614bf9 958c8391e4301686 ... ...