Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2025/6702 E., 2025/5287 K. (15.09.2025) – İcra

12. Hukuk Dairesi 2025/6702 E. , 2025/5287 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkiki davalı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü: 02.03.2005 tarihli ve 5311 sayılı Kanunun 25. maddesi ile değişik 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu'nun 364/1. maddesine göre Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen ve miktar ve değeri On bin Türk Lirası’nı geçen nihai kararlara karşı temyiz yoluna başvurulabilir. Bu hükümde öngörülen kesinlik sınırı, 01.01.2025 tarihinden itibaren beş yüz kırk dört bin Türk Lirası'na çıkarılmıştır. Bununla birlikte, 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunun ek madde 1/2. fıkrasına göre, 363 ve 364 üncü maddelerdeki parasal sınırların uygulanmasında hükmün verildiği tarihteki miktar esas alınır. Alacaklının temyizi, İlk Derece Mahkemesi kararının; iptal edilen 20.805,26 USD işlemiş faiz kısmına ilişkin olup, Dairemizin yerleşik uygulaması gereğince temyiz kesinlik sınırının belirlenmesinde, takipte istenen yabancı para alacağının takip tarihi olan 28.11.2022 tarihindeki T.C. Merkez Bankası Amerikan Doları efektif satış kuru dikkate alınarak hesaplanan Türk Lirası karşılığı esas alınmakta olup, temyize konu 20.805,26 USD işlemiş faizin takip tarihi itibariyle 388.405,07 TL’ye karşılık geldiği, bu miktarın da Bölge Adliye Mahkemesinin karar tarihine göre belirlenen kesinlik sınırını geçmediği anlaşıldığından, anılan Bölge Adliye Mahkemesi kararının temyiz kabiliyeti yoktur. 5311 sayılı Kanunla değişik İİK.nin 364/1-2. maddeleri ve 6100 sayılı HMK'nin 366. maddesinin göndermesi ile uygulanması gereken aynı Kanunun 352. maddesi uyarınca temyiz başvuru talebinin (REDDİNE), 15.09.2025 gününde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 900e1efa1aa73c40 adbef52d23f01c9d