Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2025/4722 E., 2025/5894 K. (15.04.2025)

10. Hukuk Dairesi 2025/4722 E. , 2025/5894 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/868 E., 2024/1116 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 16. İş Mahkemesi SAYISI : 2021/271 E., 2023/444 K. Taraflar arasındaki iş kazası tespiti davasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalılar vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalı Kurum ve davalı işveren vekilleri tarafından ayrı ayrı temyiz edilmekle; 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; 1.Davacının davalı işveren nezdindeki çalışmasına ilişkin tüm puantaj kayıtları ile dönem bordrolarının davalı Kurum ile davalı işverenden ayrı ayrı sorularak okunaklı, eksiksiz ve onaylı birer suretinin; 2.Davacının şahsi sicil dosyasının işverenden, sigorta sicil dosyasının davalı Kurumdan; 3.Davacının davalı iş yerinde uğradığı önceki iş kazalarına ilişkin hastaneye sevk ve geçici iş göremezlik dahil olmak üzere belgelerin davalı işverenden, (özellikle 13.07.2009 tarihindeki iş kazası ve sonrasında geçirdiği ameliyata ilişkin olmak üzere) 08.12.2009 tarihinin öncesinde ve sonrasındaki tüm tedavi belgelerinin ilgili hastanelerden; Celbedilmesi gerektiği belirlenmiştir. Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeple; Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 15.04.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! e611de1dd585939b e1f25be2ea51ffce