Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2023/6084 E., 2025/893 K. (21.01.2025)

10. Hukuk Dairesi 2023/6084 E. , 2025/893 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/1550 E., 2023/238 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 37. İş Mahkemesi SAYISI : 2019/278 E., 2021/160 K. Taraflar arasındaki prime esas kazancın ve yaşlılık aylığı tutarının tespiti ile fark aylıkların tahsili davasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalılar vekilleri tarafından ayrı ayrı temyiz edilmekle; 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Davacı tarafından işveren aleyhine açılan davada, kesinleşen ilamla hüküm altına alınan ve davacıya ödenerek ek bildirge ve bordroları tanzim edilip Kuruma intikal eden işçilik alacaklarının söz konusu bildirge ve bordrolardaki dönemlere mal edilmesi halinde bağlanacak fark yaşlılık aylığı tutarları ile söz konusu aylığın hesap ayrıntıları ve 06.11.2019 tarihine kadar ödenecek fark aylıkların listesi davalı Kurumdan sorularak cevabi yazının dosyaya eklenmesi gerektiği anlaşılmaktadır. Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeple; Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 21.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. SUCCESS ADALET_SUCCESS İşlem başarıyla gerçekleştirildi! İşlem başarıyla gerçekleştirildi! 5daeb8c3aa3f1017 325b7c42eac56e8f